Artista japonesa transforma alimentos em divertidos elementos gráficos como se fossem uma página de desenhos em quadrinhos japoneses
{Verão em português abaixo}
Japanese artist Mika Tsutai has created a serie of manga-style dishes that interact in a fun and creative way with food. Click here to see other works by the artist.
According to her, the intention is to make the food become a graphic element of the dishes’ prints. In some cases, the artist even manages to assemble small scenes, like a page of comic drawings.
“My goal is to create pieces that stimulate people’s imagination,” said the young woman. This story I originally published on BBC Brasil.
The work is actually the project for completing the product design course at the Kyoto Institute of Technology. But Mika did negotiating the pieces with restaurants and snack bars.

The sweet rice ball turns into a ball about to be kicked
Fotos/Photos: http://tsutaimika.com/
The artist was featured in the main design and art magazines and websites in Japan and also in other countries with the series of dishes. Mika has also won awards for other works in the field of art, design and photography.
The idea came after Mika became interested in decorated lunch boxes – something very
popular in Japan, where a large part of the population prepares or buys lunch boxes to take to work, school or parks.
“However, I realized that in the case of lunchbox, art was only in the food. There was no special container, so I had the idea to create the dishes ”, explains the artist, also a fan of the manga.
The dishes turn into a manga book’s page

{portuguese}
A artista japonesa Mika Tsutai criou uma série de pratos no estilo mangá que interagem de forma divertida e criativa com a comida. Clique aqui para ver outros trabalhos interessantes da artista.
Segundo ela, a intenção é fazer com que os alimentos se transformem em elemento gráfico das estampas das louças. Em alguns casos, a artista consegue até montar pequenas cenas, como uma página de desenhos em quadrinhos.
“Meu objetivo é criar peças que estimulem a imaginação das pessoas”, disse a jovem à BBC Brasil. O trabalho é, na verdade, o projeto de conclusão do curso de designde produtos do Instituto de Tecnologia de Kyoto. Mas Mika chegou a
negociar as peças com restaurantes e lanchonetes.
A artista ganhou destaque nas principais revistas e sites de design e arte do Japão e de outros países com a série de pratos. Mika também já ganhou prêmios por outros trabalhos na área de arte, de design e de fotografia.
A ideia surgiu depois que Mika passou a se interessar por marmitas decoradas – algo bastante popular no Japão, onde grande parte da população prepara ou compra marmitas para levar ao trabalho, à escola ou a parques. “No entanto, percebi que no caso da marmita a arte estava só na comida. Não existia um recipiente especial, por isso tive a ideia de criar os pratos”, explica a artista, fã também dos mangás.


© Todos direitos reservados à Ewerthon Tobace. Este material não pode ser publicado, transmitido por broadcast, reescrito ou redistribuído sem autorização. © All rightsreserved to Ewerthon Tobace. This material can not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.
